Sweet talker

“You passed this year by a miracle. Now try to study for real.”
“There’s no need. The flu is coming back.”
(O Malho, Rio de Janeiro, 1918)