Daguerrotype image of the royal Danish official status

(I can’t make out the main title, though the last word might imply “undoing.”)
Mr Cholera (in travel clothes): Good day, Mr Public Health Authority!
Mr Public Health Authority: Snore!
Mr Cholera: But, man! The clock is ticking, it is high time to get up; I have already eaten lunch with the Citizens’ Representatives; hey there! up!
Mr Public Health Authority: Snore!
Mr Cholera: Oh, then snore till doomsday! Whoever the hell has to stand it longer and shake the late riser. Auf Wiedersehen, Mr Colleague!
Mr Public Health Authority: Snore!
(Corsaren, Copenhagen, 1848) (Definitely needs improvement.)